----------------------------------------------
Valve Hammer Editor MapScene Version 3.4de SDK
----------------------------------------------


Der 'Valve Hammer Editor MapScene Version 3.4de SDK' ist eine ins deutsche bersetzte Version des Valve Hammer Editor.


Erstellt fr die deutsche Half-Life Fangemeinde von:

BigBadaBoom
(bigbadaboom@MapScene.de, www.MapScene.de)


Spezieller Dank geht an:
Dr.Death (drdeath@mapscene.de)
hardy (hardy@mapscene.de)
die MapScene.de Fangemeinde

und natrlich an Valve fr eines der besten Spiele die jemals erstellt wurden!


************************************************

1) Installation von Hammer 3.4de

Zuerst msst ihr die Originalversion des Hammer installieren (hammer_v34.exe). Folgt dazu den dort angegebenen Anweisungen.
Danach msst ihr einfach die Dateien aus dieser Zip-Datei in euer Hammer/ Verzeichnis kopieren.


2) Hammer 3.4de starten

Started einfach die hammer_de.exe.
Alternativ knnt ihr auch noch eure Verknpfungen im Startmen und auf dem Desktop auf diese Datei verlinken.


3) Have Fun!

Eure Konfigurationen fr Mods und Programmeinstellungen bleiben auch in der deutschen Version erhalten, ihr msst also nichts neu einstellen.
Enjoy!


************************************************

Anmerkungen
------------------

Die Datei 'Valve Hammer Editor MapScene Version 3.4de SDK' (hammer_de.exe) darf nicht ohne diese Datei (readme.txt) weiterverteilt werden!
Bei Fragen bitte an bigbadaboom@mapscene.de wenden.

The Valve Hammer Editor is a trademark of Valve L.L.C., copyright 2002, all rights reserved.


Unter keinen Umstnden ist Valve Software, BigBadaBoom oder www.MapScene.de fr irgendwelchen Schaden oder Verlust fr das Benutzen oder Missnutzen dieser Software verantwortlich zu machen.
Wenn du diese Software benutzt, stimmst du diesen Regeln zu.

Under no circumstances will Valve Software, BigBadaBoom or www.MapScene.de be liable for any damages or losses arising from the use or misuse of this software.
If you use this software, you agree to these terms.